Introduction

En incluant une section Voyages à mon site, j'avais pour ambition de présenter mes pérégrinations souvent solitaires d'une façon utile. Lors des semaines précédent un voyage, j'avais souvent trouvé des idées, des bons tuyaux et des récits qui m'avaient permis d'avoir une première impression. Ce site devait en quelque sorte rendre la pareille à la communauté qui m'avait aidée.

Aujourd'hui (début 2007), je révise mes ambitions à la baisse. Rédiger ces pages en 3 langues prenait un tel temps que la section était incomplète en permanence. Et surtout: garder à jour des informations de voyage relève d'un mission impossible, à moins de retourner régulièrement dans le même pays... ce qui ne sera jamais mon cas: il reste bien trop de coins sur cette planète qui me font encore rêver. Donc mieux vaut laisser tomber les recommendations d'hôtels, les infos sur les prix et les formalités administratives plutôt que mettre à disposition des données obsolètes.